Voilà déjà la semaine de vacances qui s'achève, elle aura été bien chargée, voilà pourquoi le blog ne s'est pas mis à jour depuis :) Je me rattrape ! :
Lundi :
Visite du temple de Confucius et du temple des Lamas. Malgré qu'ils soient l'un en face de l'autre, les ambiances y étaient très différentes. Le temple de Confucius, le plus petit, était très reposant, très zen avec ses nombreux arbres noueux et ses pavillons. Moins de visiteurs également, mais j'ai été étonnée du nombre de Chinois qui s'agenouillaient encore devant l'autel de Confucius pour le prier. Les tuiles des pavillons sont jaunes, et le jaune était à l'origine réservé à l'Empereur, cela traduit bien l'importance de Confucius dans l'esprit chinois!
Au temple des Lamas, l'animation était au rendez-vous! En fait, ce temple est encore habité par une communauté de moines lamaïstes (sous l'égide du Dalaï-Lama) qui organisent encore des cérémonies traditionnelles. Nous sommes bien tombés, ce jour-là il y avait une cérémonie! De quoi exactement, je n'en sais rien, mais c'était impressionnant de voir ces moines vêtus de rouge, jaune, orange psalmodier des textes, et avec autour, beaucoup de personnes agenouillées, les mains jointes, qui se joignaient à leurs prières. Tout cela dans la situation que l'on sait par rapport aux relations Chine-Dalaï Lama ....
Encore une fois, j'ai été épatée par la piété des Chinois, qui s'arrêtaient à chaque pavillon pour prier, planter des bâtons d'encens qui parfumaient tout le site. Plusieurs divinités étaient représentées dans ce temple, dont les Bouddhas du passé, du présent et du futur, et surtout, clou du spectacle, un Bouddha immense de 26m de haut, taillé dans un seul tronc d'arbre! Malheureusement, pas de photos car c'était interdit, mais ça m'a littéralement coupé le souffle!
Belle journée en somme, pour bien commencer les vacances :)
Mardi :
Expédition en transports en communs vers la colline de Charbon, une mini-montagne qui surplombe la Cité Interdite et de laquelle on a une belle vue sur l'ensemble de la Cité. On a donc grimpé jusque là après quasi 2h de bus (les bus de touristes chinois aux abords de la Cité bloquaient les rues ... donc trafic ralenti!) pour pouvoir prendre quelques beaux clichés, un peu ternis par la brume (pollution?) omniprésente ...
Pause-manger au ... McDo de l'avenue Wangfujing, puis balade sur la célèbre avenue et un des "centres" commerciaux qu'elle compte! Beaucoup de grand magasins de marque (Cartier, Gucci ..) qui ne m'intéressent pas, mais l'avenue est très belle à voir, surtout le soir! Retour à Beiwai pour se poser un peu après cette journée éprouvante pour nos petits petons, le soir, sortie jusqu'au bout de la nuit pour faire une nuit blanche, direction ... la place Tian An Men! En effet, mercredi c'était la fête nationale et il y avait un lever de drapeau vers 5h du matin (normalement, car ils ont eu du retard et ne l'ont monté qu'à 6h ..), sur la place bondée! Les Chinois aiment montrer qu'ils sont patriotiques, et c'était l'occasion idéale de se rassembler à plusieurs milliers (millions ?) pour voir le drapeau se lever avec le soleil et le lâcher d'oiseaux qui suivait ... On avait l'impression d'être les seuls étrangers sur la place, c'était une drôle d'expérience!
(mon message s'est effacé à partir d'ici :( je recommence donc, mais sans rentrer dans les détails :))
Mercredi :
Dodo jusque tard, nuit blanche oblige .. Réveil par Olivier, qui débarquait de Tianjin en parfait touriste, et qui a fini par nous retrouver Lise et moi! Rassemblage des troupes à la CNU, petit souper simple de baozi et jiaozi. Soirée light, car on attendait encore Sophie et Ewelina qui auraient dû débarquer pendant l'aprèm, mais qui ont en fait embarqué dans un train Shanghai-Pékin de 24h! Donc elles ne devaient pas arriver avant 4h du matin le lendemain ...
Je quittais les Istiens pour retrouver d'autres amis et passer la soirée avec eux dans les hutongs près de Houhai, qui ont été réaménagés en petits bars et échoppes, ma foi très sympathique!
Jeudi :
Débarquage de Roxane de Tianjin en tout début d'après-midi. Après s'être posé un instant, nous sommes parties rejoindre des amis partis visiter le marché aux oiseaux ... mais personne ne l'a jamais trouvé! Peut-être n'existe-t-il plus ? Qu'à cela ne tienne, direction le Temple du Ciel, très impressionnant grâce à sa forme ronde et à la masse de touristes sur place! Et oui, c'est les vacances pour tout le monde ... Le Temple était très animé, surtout les galeries qui abritaient des chanteurs, des danseurs, des joueurs de cartes ou d'échec, la plupart d'un certain âge. Revenus à Beiwai, re-rassemblage des troupes Istiennes avec Sophie et Ewelina cette fois-ci, pour partir vers Houhai boire un verre tous ensemble! Douce soirée ...
Vendredi :
Rapide passage à Tian An Men pour les photos de Roxane, on entre dans la première partie de la Cité Interdite, non payante. Ensuite, repos dans le parc Sun Yat Sen juste à côté, et dîner sur place. Ils avaient des espèces de sandwiches au poulet qui m'avait l'air tout à fait bons! Mais je suis restée fidèle à mes noodles :) Après ce petit repas bien reposant, on était en forme pour attaquer le shopping au Yashow Market, équivalent du Marché de la Soie, mais un rien plus grand et moins fréquenté. Nous repartons chacune avec une paire de Converse et des t-shirts, et nos jambes en compote! Le soir, nous faisons découvrir aux trois guests notre petit resto ouïghour chéri, encore une fois, c'était une réussite! Ensuite, re-sortie (c'est les vacances hein!) entre filles, après que les garçons nous aient laissés tomber. Bha, après tout on est bien entre nous, on a pas besoin d'eux :)
Samedi :
Premier repas de la journée, le dîner :) On fait découvrir à Ewi et Roxane le petit resto de jiaozi et baozi, toujours très bon comme d'hab, mais c'est dur comme premier repas de la journée :) Ensuite, nous faisons nos au-revoirs à Roxane qui repart vers la gare histoire d'acheter un ticket retour et de rentrer sur Tianjin. J'ai promis d'aller la voir, ya l'air d'avoir tellement de choses à voir (et à manger!) sur place ... :) Ensuite, les 4 survivantes (Lise, Ewi, Sophie et moi) embarquons dans le bus vers les sites olympiques! Paf, pas de chance, il pleut, mais tant pis, le Nid d'Oiseau reste le Nid d'Oiseau! On prend quelques photos pour la forme, avec quelques essais de photos-saut made by Lise qui ressemble à une grenouille dessus :) Ensuite, retour à la maison, c'est là que j'ai senti la fatigue accumulée tout au long de la semaine qui se fait sentir ... Donc soirée en solo au calme dans ma chambre, qu'est-ce que ça fait du bien parfois!
Dimanche :
La réalité me rattrape : demain c'est la rentrée! Et qui dit rentrée, dit forcément devoir .. je m'y attèle donc plus ou moins de bon gré, mais j'avoue, ce n'est pas fort productif ... En plus, Internet ne fonctionnait plus pendant toute la journée! (ce qui explique la perte du looong message écrit pour décrire mes vacances .. grrrr).
Bref, des vacances épuisantes mêlées de visites et de sorties, avec un petit plus grâce à nos guests de Tianjin et de Shanghai, et qui se terminent au calme devant mes bouquins et mon dico :) N'oubliez pas les photos sur mon Picasa!
Lundi :
Visite du temple de Confucius et du temple des Lamas. Malgré qu'ils soient l'un en face de l'autre, les ambiances y étaient très différentes. Le temple de Confucius, le plus petit, était très reposant, très zen avec ses nombreux arbres noueux et ses pavillons. Moins de visiteurs également, mais j'ai été étonnée du nombre de Chinois qui s'agenouillaient encore devant l'autel de Confucius pour le prier. Les tuiles des pavillons sont jaunes, et le jaune était à l'origine réservé à l'Empereur, cela traduit bien l'importance de Confucius dans l'esprit chinois!
Au temple des Lamas, l'animation était au rendez-vous! En fait, ce temple est encore habité par une communauté de moines lamaïstes (sous l'égide du Dalaï-Lama) qui organisent encore des cérémonies traditionnelles. Nous sommes bien tombés, ce jour-là il y avait une cérémonie! De quoi exactement, je n'en sais rien, mais c'était impressionnant de voir ces moines vêtus de rouge, jaune, orange psalmodier des textes, et avec autour, beaucoup de personnes agenouillées, les mains jointes, qui se joignaient à leurs prières. Tout cela dans la situation que l'on sait par rapport aux relations Chine-Dalaï Lama ....
Encore une fois, j'ai été épatée par la piété des Chinois, qui s'arrêtaient à chaque pavillon pour prier, planter des bâtons d'encens qui parfumaient tout le site. Plusieurs divinités étaient représentées dans ce temple, dont les Bouddhas du passé, du présent et du futur, et surtout, clou du spectacle, un Bouddha immense de 26m de haut, taillé dans un seul tronc d'arbre! Malheureusement, pas de photos car c'était interdit, mais ça m'a littéralement coupé le souffle!
Belle journée en somme, pour bien commencer les vacances :)
Mardi :
Expédition en transports en communs vers la colline de Charbon, une mini-montagne qui surplombe la Cité Interdite et de laquelle on a une belle vue sur l'ensemble de la Cité. On a donc grimpé jusque là après quasi 2h de bus (les bus de touristes chinois aux abords de la Cité bloquaient les rues ... donc trafic ralenti!) pour pouvoir prendre quelques beaux clichés, un peu ternis par la brume (pollution?) omniprésente ...
Pause-manger au ... McDo de l'avenue Wangfujing, puis balade sur la célèbre avenue et un des "centres" commerciaux qu'elle compte! Beaucoup de grand magasins de marque (Cartier, Gucci ..) qui ne m'intéressent pas, mais l'avenue est très belle à voir, surtout le soir! Retour à Beiwai pour se poser un peu après cette journée éprouvante pour nos petits petons, le soir, sortie jusqu'au bout de la nuit pour faire une nuit blanche, direction ... la place Tian An Men! En effet, mercredi c'était la fête nationale et il y avait un lever de drapeau vers 5h du matin (normalement, car ils ont eu du retard et ne l'ont monté qu'à 6h ..), sur la place bondée! Les Chinois aiment montrer qu'ils sont patriotiques, et c'était l'occasion idéale de se rassembler à plusieurs milliers (millions ?) pour voir le drapeau se lever avec le soleil et le lâcher d'oiseaux qui suivait ... On avait l'impression d'être les seuls étrangers sur la place, c'était une drôle d'expérience!
(mon message s'est effacé à partir d'ici :( je recommence donc, mais sans rentrer dans les détails :))
Mercredi :
Dodo jusque tard, nuit blanche oblige .. Réveil par Olivier, qui débarquait de Tianjin en parfait touriste, et qui a fini par nous retrouver Lise et moi! Rassemblage des troupes à la CNU, petit souper simple de baozi et jiaozi. Soirée light, car on attendait encore Sophie et Ewelina qui auraient dû débarquer pendant l'aprèm, mais qui ont en fait embarqué dans un train Shanghai-Pékin de 24h! Donc elles ne devaient pas arriver avant 4h du matin le lendemain ...
Je quittais les Istiens pour retrouver d'autres amis et passer la soirée avec eux dans les hutongs près de Houhai, qui ont été réaménagés en petits bars et échoppes, ma foi très sympathique!
Jeudi :
Débarquage de Roxane de Tianjin en tout début d'après-midi. Après s'être posé un instant, nous sommes parties rejoindre des amis partis visiter le marché aux oiseaux ... mais personne ne l'a jamais trouvé! Peut-être n'existe-t-il plus ? Qu'à cela ne tienne, direction le Temple du Ciel, très impressionnant grâce à sa forme ronde et à la masse de touristes sur place! Et oui, c'est les vacances pour tout le monde ... Le Temple était très animé, surtout les galeries qui abritaient des chanteurs, des danseurs, des joueurs de cartes ou d'échec, la plupart d'un certain âge. Revenus à Beiwai, re-rassemblage des troupes Istiennes avec Sophie et Ewelina cette fois-ci, pour partir vers Houhai boire un verre tous ensemble! Douce soirée ...
Vendredi :
Rapide passage à Tian An Men pour les photos de Roxane, on entre dans la première partie de la Cité Interdite, non payante. Ensuite, repos dans le parc Sun Yat Sen juste à côté, et dîner sur place. Ils avaient des espèces de sandwiches au poulet qui m'avait l'air tout à fait bons! Mais je suis restée fidèle à mes noodles :) Après ce petit repas bien reposant, on était en forme pour attaquer le shopping au Yashow Market, équivalent du Marché de la Soie, mais un rien plus grand et moins fréquenté. Nous repartons chacune avec une paire de Converse et des t-shirts, et nos jambes en compote! Le soir, nous faisons découvrir aux trois guests notre petit resto ouïghour chéri, encore une fois, c'était une réussite! Ensuite, re-sortie (c'est les vacances hein!) entre filles, après que les garçons nous aient laissés tomber. Bha, après tout on est bien entre nous, on a pas besoin d'eux :)
Samedi :
Premier repas de la journée, le dîner :) On fait découvrir à Ewi et Roxane le petit resto de jiaozi et baozi, toujours très bon comme d'hab, mais c'est dur comme premier repas de la journée :) Ensuite, nous faisons nos au-revoirs à Roxane qui repart vers la gare histoire d'acheter un ticket retour et de rentrer sur Tianjin. J'ai promis d'aller la voir, ya l'air d'avoir tellement de choses à voir (et à manger!) sur place ... :) Ensuite, les 4 survivantes (Lise, Ewi, Sophie et moi) embarquons dans le bus vers les sites olympiques! Paf, pas de chance, il pleut, mais tant pis, le Nid d'Oiseau reste le Nid d'Oiseau! On prend quelques photos pour la forme, avec quelques essais de photos-saut made by Lise qui ressemble à une grenouille dessus :) Ensuite, retour à la maison, c'est là que j'ai senti la fatigue accumulée tout au long de la semaine qui se fait sentir ... Donc soirée en solo au calme dans ma chambre, qu'est-ce que ça fait du bien parfois!
Dimanche :
La réalité me rattrape : demain c'est la rentrée! Et qui dit rentrée, dit forcément devoir .. je m'y attèle donc plus ou moins de bon gré, mais j'avoue, ce n'est pas fort productif ... En plus, Internet ne fonctionnait plus pendant toute la journée! (ce qui explique la perte du looong message écrit pour décrire mes vacances .. grrrr).
Bref, des vacances épuisantes mêlées de visites et de sorties, avec un petit plus grâce à nos guests de Tianjin et de Shanghai, et qui se terminent au calme devant mes bouquins et mon dico :) N'oubliez pas les photos sur mon Picasa!
3 commentaires:
waw thuithui c'est super intéressant dis ! ça mdonne envie de visiter la chine, alors que ça ne m'intéressait pas du tt au départ !
gros bisous!
Si tu ne veux pas perdre tes blogs au milieu comme ca, peut-etre que tu pourrais d'abord tout ecrire soit dans Microsoft Word si tu as, soit dans le notepad (editeur de texte tout bete que tu trouves dans les Accessoires), puis tu peux copier-coller a ton blog. Ca ne te prendrait pas beaucoup plus de temps, mais au moins, tu ne perdrais rien comme ca :)
3 jours de cours, une semaine de vacances .. ça laisse rêveur :)
Enregistrer un commentaire